gewinn- und verlustrechnung inklusive aufstellung der erfassten erträge und aufwendungen

gewinn- und verlustrechnung

in T € Anhang Nr. 2010 2009
Umsatzerlöse 10 1.939.254 1.892.840
 
Bestandsveränderungen 12.260 – 13.442
Andere aktivierte Eigenleistungen 2.271 2.448
Gesamtleistung 1.953.785 1.881.846
 
Sonstige betriebliche Erträge 11 35.921 32.274
Materialaufwand 12 – 790.855 – 736.026
Personalaufwand 13 – 649.844 – 618.268
Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen 1 – 48.148 – 43.372
Sonstige betriebliche Aufwendungen 14 – 339.507 – 323.705
Sonstige Steuern – 8.304 – 8.551
  153.048 184.198
 
Finanzerträge 15 11.410 9.407
Finanzaufwendungen 15 – 28.662 – 20.821
– 17.252 – 11.414
 
Ergebnis vor Ertragsteuern 135.796 172.784
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 16 – 45.836 – 50.426
Ergebnis nach Ertragsteuern 89.960 122.358
Davon:
   Anteile anderer Gesellschafter 17 12.525 14.744
   Anteile der Aktionäre der KSB AG 77.435 107.614
 
Verwässertes und unverwässertes Ergebnis je Stammaktie (in €) 19 44,09 61,32
Verwässertes und unverwässertes Ergebnis je Vorzugsaktie (in €) 19 44,35 61,58

aufstellung der erfassten erträge und aufwendungen

in T € 2010 2009
Ergebnis nach Ertragsteuern 89.960 122.358
Bewertung von Finanzinstrumenten – 380 1.107
Währungsveränderungen 39.099 14.648
Übrige direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen 507 865
Steuern auf direkt im Eigenkapital erfasste Wertänderungen – 220 – 305
Summe des direkt im Eigenkapital erfassten Ergebnisses 39.006 16.315
Summe der erfassten Erträge und Aufwendungen 128.966 138.673
Davon:
   Anteile anderer Gesellschafter 21.004 13.655
   Anteile der Aktionäre der KSB AG 107.962 125.018